Tuesday, February 17, 2026

A night blessing for the Carnaval Tuesday - In English and Portuguese

 

A Blessing for the Night: True Sight Amidst the Feast



As the sun sets on this Carnival Tuesday, and the vibrant energy of your people in Brazil fills the streets with music, color, and joy, may you seek a different kind of treasure and a deeper vision.

On this day of feasting and celebration, we are reminded of the words from Colossians 2:2-3, that in Christ are hidden all the treasures of wisdom and knowledge. Tonight, as the world around you pursues the fleeting treasures of revelry, may your heart be knit together with others in love, and may you have the full riches of a complete understanding of God's mystery—Christ Himself. May your joy not be just of the moment, but a deep and abiding gladness found in Him.

Remember the words from Deuteronomy 29:29: "The secret things belong to the Lord our God, but the things revealed belong to us and to our children forever." Amidst the parades and the parties, there is much that is loud and on display. But the deepest truths, the true source of peace and purpose, are a gift revealed by God. Ask Him tonight to reveal to you what truly matters.

This past Sunday, we reflected on the story from Luke 18:31-43—the account of the blind man who received his sight. The crowd around him told him to be quiet, to not disturb the passing celebration with his need. But he cried out all the more for mercy, for true sight.

Tonight, as the procession of Carnival passes by, do not let the noise of the world drown out your cry for what really matters. The blind man, once he could see, used his sight to follow Jesus, glorifying God.

So, our prayer for you this night:

May you not be blinded by the glitter of the world, but may your spiritual eyes be opened to see Jesus in the midst of the crowd.
May you possess the riches of a heart that knows Him, which are more valuable than any treasure this world can offer.
And may you rest tonight in the peace of what God has revealed: His unfailing love for you, a mystery made known in Christ.

May this Carnaval Tuesday be not just a night of earthly celebration, but a step toward the eternal joy of truly seeing Him. Good night, and may God bless you with the peace that passes all understanding.

 

Uma Bênção para a Noite: A Verdadeira Visão em Meio à Folia



Ao sol se pôr nesta Terça-Feira de Carnaval, e a energia vibrante do povo brasileiro tomar as ruas com música, cor e alegria, que você busque um tipo diferente de tesouro e uma visão mais profunda.

Neste dia de festa e celebração, somos lembrados pelas palavras de Colossenses 2:2-3 de que em Cristo estão escondidos todos os tesouros da sabedoria e do conhecimento. Nesta noite, enquanto o mundo ao seu redor busca os tesouros fugazes da folia, que o seu coração seja unido em amor com os outros, e que você tenha a plena riqueza do entendimento completo do mistério de Deus — o próprio Cristo. Que a sua alegria não seja apenas do momento, mas uma satisfação profunda e duradoura encontrada nEle.

Lembre-se das palavras de Deuteronômio 29:29: "As coisas encobertas pertencem ao Senhor, nosso Deus, porém as reveladas nos pertencem a nós e a nossos filhos, para sempre." Em meio aos desfiles e às festas, há muito que é barulhento e está em exibição. Mas as verdades mais profundas, a verdadeira fonte de paz e propósito, são um presente revelado por Deus. Peça a Ele, nesta noite, que lhe revele o que realmente importa.

No domingo passado, refletimos sobre a história de Lucas 18:31-43 — o relato do cego que recuperou a sua visão. A multidão ao seu redor mandou que ele se calasse, que não perturbasse a celebração que passava com a sua necessidade. Mas ele gritou ainda mais por misericórdia, por verdadeira visão.

Nesta noite, enquanto o desfile de Carnaval passa, não deixe que o barulho do mundo abafe o seu clamor pelo que realmente importa. Aquele que era cego, uma vez que pôde ver, usou a sua visão para seguir a Jesus, glorificando a Deus.

Então, a nossa oração por você nesta noite:

Que você não seja cegado pelo brilho do mundo, mas que os seus olhos espirituais sejam abertos para ver a Jesus no meio da multidão.
Que você possua as riquezas de um coração que O conhece, que são mais valiosas do que qualquer tesouro que este mundo possa oferecer.
E que você descanse nesta noite na paz daquilo que Deus revelou: o Seu amor infalível por você, um mistério tornado conhecido em Cristo.

Que esta Terça-Feira de Carnaval não seja apenas uma noite de celebração terrena, mas um passo em direção à alegria eterna de verdadeiramente vê-Lo. Boa noite, e que Deus o abençoe com a paz que excede todo o entendimento.

 



No comments:

Post a Comment