"Perdeu Mane": A Night Blessing for the Swept-Clean Soul - In English and Portuguese

 

A Night Blessing: The Bitter-Sweet Word

Well, hello there, beloved.

It’s late. The house is settling, the screens are dimming, and God is doing that thing He does where He sweeps the clutter of your day into the corner of His grace and says, “Right. You’re mine.”

Do you remember what we heard on Sunday? Ezekiel, sitting by the river, staring at a sky that looked like it had given up on him. And then God showed up and said, “Eat this scroll.”

Not exactly a five-star meal. It was covered in lamentation and woe. It was the truth about how broken everything is. Ezekiel chewed on it, and it tasted like honey.

That’s the bit that gets me. The Word was bitter and sweet—not one or the other. Because the truth about us is a hard swallow, but the truth about God? Oh, that part slides down like warm honey on a cold night.

And here is the honey for tonight.

Isaiah 44:22: “I have swept away your offenses like a cloud, your sins like the morning mist.”

You know what mist does? It looks thick at 5:00 a.m. You can’t see two feet in front of you. But by 9:00 a.m.? Gone. Vapor. You can’t even prove it was ever there.

God says your sin is like that. Not because it wasn’t real—but because He has a Son, and that Son showed up to take that sin away (1 John 3:5). Not to cover it up or file it neatly. To remove it.

So here is your blessing for the night:

May you sleep like a person who has been swept clean.
May you stop scrolling and rehearsing the part of the scroll that tasted bitter.
May you remember that the mist is gone, the cloud has lifted, and the One who holds the final word refuses to hold your sin against you.

And if you wake up at 3:00 a.m. and the old guilt comes creeping back—whisper this to the dark:

“You’re late. That cloud burned off hours ago.”

Rest easy, forgiven one. The scroll is finished. The honey remains.

Amen.

Uma Bênção Noturna: A Palavra Doce-Amarga

Pois é, amado. Já é tarde.

A casa vai se aquietando, as telas vão escurecendo, e Deus está fazendo aquela coisa que só Ele faz: juntar a bagunça do seu dia num cantinho da graça e dizer: “Pronto. Você é meu.”

Lembra do que ouvimos no domingo? Ezequiel, sentado à beira do rio, olhando para um céu que parecia ter desistido dele. E aí Deus aparece e diz: “Come este rolo.”

Não foi bem um prato cinco estrelas. Estava coberto de lamentação, dor e lamento. Era a verdade sobre o quanto tudo está quebrado. Ezequiel mastigou aquilo… e o gosto era de mel.

É essa parte que me pega. A Palavra era amarga e doce—não uma coisa ou outra. Porque a verdade sobre nós é difícil de engolir, mas a verdade sobre Deus? Ah, essa desce como mel morno numa noite fria.

E aqui está o mel para hoje.

Isaías 44:22: “Como que numa nuvem, varri para longe as suas ofensas; como na neblina da manhã, os seus pecados.”

Você sabe como é a neblina? Ela parece grossa às 5 da manhã. Você não enxerga dois palmos diante do nariz. Mas às 9? Já era. Sumiu. Nem dá mais pra provar que esteve ali.

Deus diz que o seu pecado é assim. Não porque ele não foi real — mas porque Ele tem um Filho, e esse Filho veio para levar o pecado embora (1 João 3:5). Não para esconder ou arquivar bonitinho. Para remover.

Então aqui está a sua bênção para esta noite:

Que você durma como quem foi varrido por completo.
Que você pare de rolar a tela e de remoer a parte do rolo que tinha gosto amargo.
Que você lembre que a neblina passou, a nuvem se dissipou, e Aquele que tem a última palavra se recusa a usar o seu pecado contra você.

E se você acordar lá pelas 3 da manhã e a culpa velha chegar querendo assunto—sussurre isso para o escuro:

“Perdeu a hora. Aquela nuvem se foi faz tempo.”

Descanse, perdoado. O rolo já acabou. O mel ficou.

Amém.