New Year Blessing: Seeing Beyond Boundaries
Well, well. Look at you. You’ve made it to the last night of the year.
Here’s your blessing, served with the appropriate pinch of
salt and a knowing side-eye, straight from the wreckage and the revelation:
May the peace promised within your borders (Psalm 147:14)
feel a little less like a serene meadow and a little more like a temporary
ceasefire in the glorious mess of your life. May your “fine” be actually fine
for a change, and may your borders hold against the chaos that’s been peeking
over the fence all year.
And since you’re aiming to be called a child of God (Matthew
5:9), may your peacemaking in the coming year be shrewd. Not the kind that
says “yes” to keep the false peace, but the kind that speaks the uncomfortable
truth in love and then has the guts to stick around for the fallout. May you
make peace with your own ridiculous self first, so you can stop throwing stones
from that glass house of yours.
Remember last Sunday? Job’s grand finale (Job 42:1-6)?
The man went from hearing about God to seeing Him—and
it promptly shut his mouth and opened his eyes. So here’s the ironic twist for
your New Year: May you be blessed with a year of seeing. Not just
Instagram-seeing, but seeing. May you see the hidden weights you’ve
been carrying. See the friend’s quiet pain you were too busy to notice. See
your own role in the patterns you love to complain about. And when you see it,
may you, like Job, have the sheer, blessed humility to put your hand over your
own mouth. The journey from hearing sermons to seeing the Sovereign is
terrifyingly beautiful. It wrecks your theology and rebuilds your worship.
So, as the clock ticks over, here’s to the loving, caring
irony of the Divine Comedy: You thought you were getting a fresh start with a
clean slate. Instead, you’re getting a fresh perspective on the same old messy,
glorious story—and the stubborn, peacemaking grace to walk through it with your
eyes wide open.
Happy New Year. You’re gonna need it. And so are we all.
Bênção de Ano Novo: Enxergando Além das Fronteiras
Bem, bem.
Olhe só para você. Você chegou à última noite do ano.
Aqui está
sua bênção, servida com a pitada adequada de sal e um olhar lateral de
cumplicidade, direto dos escombros e da revelação:
Que a paz
prometida dentro dos seus limites (Salmos 147:14) pareça um pouco menos
com um prado sereno e um pouco mais com um cessar-fogo temporário na gloriosa
bagunça da sua vida. Que seu "tudo bem" esteja realmente tudo bem,
por uma vez, e que suas fronteiras resistam ao caos que esteve espiando pelo
muro o ano todo.
E já que
você está buscando ser chamado(a) filho(a) de Deus (Mateus 5:9), que a
sua promoção da paz no próximo ano seja sagaz. Não do tipo que diz
"sim" para manter uma paz falsa, mas do tipo que fala a verdade
incômoda com amor e depois tem a coragem de ficar para lidar com as
consequências. Que você faça as pazes primeiro com seu próprio eu ridículo,
para que possa parar de atirar pedras daquela sua casa de vidro.
Lembra do
último domingo? O grande final de Jó (Jó 42:1-6)? O homem foi de ouvir
falar de Deus a vê-Lo — e isso prontamente calou sua
boca e abriu seus olhos. Então, eis o toque irônico para seu Ano Novo: Que você
seja abençoado(a) com um ano de ver. Não só ver no Instagram,
mas enxergar. Que você veja os pesos escondidos que tem carregado.
Veja a dor silenciosa do amigo que você estava ocupado demais para notar. Veja
seu próprio papel nos padrões de que você adora reclamar. E quando você ver,
que tenha, como Jó, a pura e bendita humildade de colocar a mão sobre a própria
boca. A jornada de ouvir sermões a enxergar o Soberano é aterradoramente linda.
Ela destrói sua teologia e reconstrói sua adoração.
Então,
enquanto o relógio vira, eis a amável e cuidadosa ironia da Divina Comédia:
Você pensou que ia conseguir um novo começo com uma lousa limpa. Em vez disso,
está ganhando uma nova perspectiva sobre a mesma velha história, gloriosa e
bagunçada — e a graça teimosa de pacificador(a) para caminhar por ela de olhos
bem abertos.
Feliz Ano
Novo. Você vai precisar. E todos nós também.
No comments:
Post a Comment